蓜岛攸见_reisi

微博@零芷_渴望被偷心
陷进眼镜沼和课金沼的一个灵芝精
经常跳坑,慎关

【纪录】神器使台词语音【李若胤】

【永七】语音汇整&翻译:

——————————————————————————


◎神器使「李若胤」的台词语音纪录。


◎语音文本为纯听打,若有错误欢迎纠正。


◎转载或引用请先知会,并注明译者及出处。


——————————————————————————


-


*听译:夕远(セキ)


-


〔获得神器使〕
【语音】リーローインです。お守りします。
【中译】我是李若胤。我会保护你的。


-


〔选择神器使〕
【语音】分かりました。
【中译】我知道了。


-


〔触摸神器使1〕
【语音】もう、からかわないでください。
【中译】真是的,请不要捉弄我。


-


〔触摸神器使2〕
【语音】位置につきました。
【中译】已到达定位。


-


〔触摸神器使3〕
【语音】僕には守らなくてはならないものがある。
【中译】我有必须守护的事物。


-


〔触摸神器使4〕
【语音】(祈る)
【中译】(祈祷)


-


〔出場 / 巡查〕
【語音】位置につきました。
【中译】已到达定位。


-


〔战斗开始〕
【语音】絶対に引かないぞ、剣を抜け!
【中译】我绝不会退缩的,拔剑吧!


-


〔战斗过程1〕
【语音】初心をお忘れずに。
【中译】莫忘初衷。


-


〔战斗过程2〕
【语音】行きましょう。
【中译】出发吧。


-


〔战斗过程3〕
【语音】了解しました。
【中译】了解。


-


〔战斗过程4〕
【语音】僕の後ろに隠れてください。
【中译】请躲到我身后。


-


〔战斗过程5〕
【语音】分かりました。
【中译】我知道了。


-


〔战斗过程6〕
【语音】はい。
【中译】是。


-


〔回复血量〕
【语音】サポート、ありがとうございます。
【中译】谢谢你的支援。


-


〔技能:剑壁〕
【语音】守護の剣!
【中译】守护之剑!


-


〔战斗胜利〕
【语音】死傷者が増えなくてよかったです。
【中译】伤亡者没有增加真是太好了。


-


〔战斗失败〕
【语音】正義……不滅……
【中译】正义……不灭……


-

荊棘:

圣诞快乐!!!!!

赛斯酱(昨天)生日快乐!!!!!!


新的一年也要一起快乐傻屌哟☆


大图只有第一张 后面都是傻屌表情包

这应该是我tag打的最多的一次

POOL WATER POT:

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊官方新宣传视频薄巧可可跳舞了啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭官方钦定了啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊(冷静

官方宣传视频点这里!

别人家的孩